Njezine ilustracije prikazuju kako se izražava osjećaj ljubavi diljem svijeta i to putem onih riječi koje nemaju svoj prijevod na engleskom jeziku, nego je za njihovo razumijevanje potreban kratak opis.
1. Portugalski jezik - Cafune - prolaziti prstima kroz kosu voljene osobe.
2. Kineski jeszik - Zhi Zi Zhi Shou, Yu Zi Xie Lao - Držati se za ruku i ostariti zajedno.
3. Hebrejski jezik - Firgun - Nesebično uživanje u činjenici kako se nekom drugom nešto lijepo dogodilo.
4. Hindski jezik - Viraha - shvaćanje ljubavi kroz rastanak.
5. Srpski jezik - Merak - osjećaj pripadanja uzrokovan najjednostavnijim užicima.
6. Francuski jezik - Retrouvatilles - osjećaj sreće kada se sastaneš s voljenom osobom nakon dugog rastanaka.
7. Urdu jezik - Naz - osjećaj ponosa uzrokovan ljubavlju.
8. Rumunjski jezik - Dor - osjećaj zaljubljenosti kada ste razdvojeni od voljene osobe.
9. Gaelski jezik - Mo Chuisle Mo Chroi - puls mog srca.
10. Yaghan jezik - Mamihlapinatapei - međusobni pogled požude između dvoje ljudi koji su previše sramežljivi da učine prvi korak.
11. Japanski jezik - Koi No Yokan - kada upoznate nekoga i znate kako vam je suđeno da se zaljubite.
12. Velški jezik - Cwtch - zagrljaj ili sigurno mjesto osigurano od voljene osobe.
13. Tamilski jezik - Oodal - Lažna ljutnja ljubavnika nakon svađe.
14. Njemački jezik - Gezelligheid - osjećaj topline zbog voljene osobe.
15. Arapski jezik - Ya'aburnee - život bez voljene osobe ne bi ni bio život.
16. Španjolski jezik - Flechazo - ljubav na prvi pogled.
17. Portugalski jezik - Cheiro No Cangote - lagani dodir partnerova vrata nosom.
18. Boro jezik - Onsra - gorak osjećaj kako ljubav neće potrajati.
19. Kineski jezik - Hai Shi Shan Meng - obećanje vječne ljubavi.
20. Njemački jezik - Geborgenheit - osjećaj sigurnosti koji se rađa zbog voljenih osoba.
21. Danski jezik - Forelsket - euforija zbog zaljubljenosti.
22. Grčki jezik - Psithirisma - zvuk vjetra koji šapuće kroz lišće.
23. Rapanui jezik - Manabamate - nedostatak apetita koji pogađa kada ste zaljubljeni.
24. Tagaloški jezik - Kilig - osjećaj vrtoglavice kada vidite svoju simpatiju.
25. Kineski jezik - Yuanfen - snaga koja nas drži zajedno.
26. Inuitski jezik - Iktsuarpok - onaj predosjećaj kada čekate nekoga da vas posjeti.
27. Ruski jezik - Odnoliub - netko tko ima samo jednu ljubav u svome životu.
Foto: vashi.com
A.Đ.
